Płaszcz z rozmiarem dwanaście
W szafie w przedpokoju pewnego domu w Leeds wisi wełniany płaszcz z 1962 roku. Metka, wyszyta granatową nicią na kremowej diagonali, podaje rozmiar 12. Jego właścicielka nosi dziś 8, czasem 6. A płaszcz leży na niej tak, jakby skrojono go pod jej ramiona.
Przekonała się o tym, kiedy go przymierzyła, a nie wtedy, gdy przeczytała metkę. Metka opisywała inne ciało, zmierzone według innego systemu. Pochodziła z dekady, w której ta liczba znaczyła coś zupełnie innego.
Kto dość długo przechowuje ubrania vintage, zwykle dochodzi do tego samego drobnego wniosku. Rozmiar wydrukowany w środku to artefakt historyczny. Bliżej mu do stempla pocztowego niż do instrukcji.
Dlaczego liczby się przesunęły
Rozmiary damskie w Stanach Zjednoczonych nie miały wspólnego standardu aż do 1958 roku. Wtedy norma Commercial Standard CS 215-58 przypisała liczby zestawom wymiarów ciała. Dane pochodziły z ogólnokrajowego badania sprzed blisko dwudziestu lat. Rozmiar 12 zakładał wówczas obwód biustu około 32 cali. Normę zrewidowano w 1970 roku, a w 1983 wycofano. Od tej pory producenci mogli w dużej mierze ustalać własne skale.
Wielu z nich zaczęło zaniżać liczby, w miarę jak zmieniały się sylwetki i rynki. To zjawisko ma swoją nazwę, vanity sizing, a jego skutki narastają z czasem. Sukienka z 1959 roku oznaczona rozmiarem 14 może dziś odpowiadać rozmiarowi 6 albo 8. Wszystko zależy od producenta.
Rozmiary brytyjskie i europejskie rozwijały się po swojemu, z własnymi rewizjami. Moda męska była na papierze stabilniejsza, bo obwód kołnierzyka, klatki piersiowej i pasa podaje się w calach lub centymetrach. A jednak stan spodni z lat 70. czy podkrój pachy marynarki z lat 50. zakłada określoną postawę i krój. Same liczby tego nie oddadzą.
Czego metka nie mówi
Metka vintage zapisuje jeden moment. O tym, co działo się potem, milczy.
- Przeróbki. Szwy poszerzane albo zwężane. Zdradza je często delikatna linia starych dziurek po ściegu lub cień w miejscu, gdzie tkanina przez lata była zagięta.
- Kurczenie i rozciąganie. Wełna z każdym praniem lekko się filcuje. Dzianiny rozciągają się przy mankietach i u dołu, aż zatracą pierwotne proporcje.
- Brak kontekstu. Część ubrań szyto w domu albo u miejscowej krawcowej. Metkę sklepową doszywano później albo wcale.
Jak wygląda dokumentowanie
Ci, którzy najdokładniej opisują swoje ubrania vintage, rzadko planowali to od początku. Zaczynali od jednej rzeczy, która nie pasowała tak, jak obiecywała metka. Zamiast jej ufać, postanowili tę rzecz zmierzyć.
Metoda, do której się w końcu dochodzi, jest zwykle prosta. Ubranie leży płasko na stole, zapięte i wygładzone, a miękką taśmą mierzy się je w poprzek. Przydatne są te wymiary, które opisują, jak tkanina naprawdę układa się na ciele.
Bluzki, marynarki i płaszcze
- Pacha–pacha: szerokość na wysokości klatki, od jednego szwu pod pachą do drugiego. Po podwojeniu daje pełny obwód.
- Ramiona: od szwu do szwu przez plecy. W starszej odzieży krawieckiej ta linia bywa węższa niż we współczesnych krojach.
- Rękaw: od szwu ramiennego do mankietu.
- Długość: od najwyższego punktu ramienia, tuż przy kołnierzu, do dolnej krawędzi.
Spodnie i spódnice
- Pas: mierzony płasko w poprzek i podwojony.
- Stan: od szwu w kroku do górnej krawędzi paska, z przodu i z tyłu. Spodnie z połowy XX wieku sięgają wyżej, niż większość osób się spodziewa.
- Biodra: w najszerszym miejscu, zwykle siedem lub osiem cali poniżej pasa.
- Długość nogawki od kroku, a w przypadku spódnic długość całkowita.
Obok liczb uważni kolekcjonerzy notują skład surowcowy i to, czy materiał ma choć trochę elastyczności. Zapisują rodzaj zapięcia i to, ile zapasu na szwy zostało w środku. Jeśli przy bocznym szwie zostaje dobry cal zawiniętej tkaniny, ubranie można poszerzyć. Jeśli tylko ćwierć cala — już nie.
Ciało a tkanina
Najważniejszy okazuje się luz, czyli różnica między wymiarami ciała a wymiarami ubrania. Marynarka o obwodzie 40 cali na klatce 37-calowej leży w jeden sposób. Ta sama marynarka na klatce 39-calowej leży jak zupełnie inna marynarka.
Kiedy ktoś zmierzy kilka ulubionych ubrań, zaczyna dostrzegać pewną prawidłowość. Odkrywa, że w marynarce lubi około trzech cali luzu, w bluzce dwa, a w pasie spódnicy prawie żadnego. Ten osobisty zakres staje się pewniejszy niż jakakolwiek metka z jakiejkolwiek dekady.
Zmienia się też sposób kupowania. Płaszcz wystawiony w sieci z wymiarem 21 cali pacha–pacha można porównać z płaszczem, który już wisi w szafie i ma tyle samo. Mniej rzeczy trafia do domu tylko po to, by wrócić do sprzedawcy albo zawisnąć na haczyku. Rzadziej zdarzają się też kosztowne pomyłki, jak sukienka kupiona ze względu na kolor, której nigdy nie dało się dopiąć w pasie. To realne oszczędności. Znaczą jednak mniej niż spokój, który daje wiedza.
Gdzie trzymać zapiski
Jedni prowadzą notes. Inni przyklejają kartkę do wewnętrznej strony drzwi szafy albo przypinają małą zawieszkę do każdego wieszaka. Forma ma mniejsze znaczenie niż to, by zapiski leżały tam, gdzie da się je znowu znaleźć w zwykły wtorek.
Niektórzy trzymają je w Vitrinie, obok zdjęcia ubrania. Wymiary, tkanina i ledwie widoczny ślad przeróbki przy lewym szwie są wtedy w jednym miejscu. Po otwarciu nie widać listy posiadanych rzeczy, tylko zbiór przedmiotów o konkretnych kształtach, z których każdy jest znany.
Dobry zapis przechowuje też historię, której nie da się zmierzyć. Mówi, skąd pochodzi marynarka i do której ciotki należała. Notuje rok z kwitu pralni chemicznej, wciąż przypiętego zszywką w kieszeni. Datowany kwit, metka związku zawodowego, konkretna marka zamka błyskawicznego — takie szczegóły pomagają umiejscowić ubranie w czasie. Łatwo o nich zapomnieć, gdy płaszcz ma już za sobą całą zimę noszenia.
Pielęgnacja wynika z wiedzy
Dokładne mierzenie zwykle zmienia sposób obchodzenia się z ubraniem. Kto wie, że wiskozowa bluzka z lat 50. ma w klatce cal zapasu i ani trochę więcej, pierze ją w zimnej wodzie i suszy na płasko. Kto widział stare linie ściegów w wełnianych spodniach, rozumie, co krawiec może z nimi zrobić, a czego nie.
Ubrania vintage przetrwały już dziesięciolecia cudzych przyzwyczajeń. Dokumentowanie ich to sposób, by uczciwie kontynuować tę historię, tym razem z perspektywy obecnej właścicielki.
Rozmiar, który do kogoś należy
Kobieta z płaszczem z 1962 roku wciąż nie zmieniła metki. Na metce widnieje 12, ona nosi 8 — i jedno, i drugie jest prawdą. Wymiary trzyma na kartce w wewnętrznej kieszeni płaszcza, zapisane ołówkiem: 19 w klatce, 15 w ramionach, 41 długości.
Te liczby opisują tylko jeden płaszcz i jedną osobę, na którą pasuje. Z czasem tak udokumentowana szafa przestaje przypominać archiwum rozmiarów, które nic już nie znaczą. Staje się kolekcją ubrań o znanych kształtach. Szyto je dla ciał z kilku różnych dekad, a dziś nosi je ktoś, kto rozumie każde z nich.




